95
Esta obra está bajo
una Licencia Creative Commons
Atribución 4.0 Internacional.
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:95-101.
1 Universidad Privada de Huancayo Franklin Roosevelt Huancayo. Huancayo, Perú.
a Docente; Lic. Enfermería; ORCID ID: 0000-0002-3325-1258
b Docente; Lic. Enfermería; Magister ; ORCID ID: 0000-0003-1500-5253
c Docente; Lic. Enfermería; Magister ; ORCID ID: 0000-0003-1992-1865
d Docente; Lic. Enfermería; Magister ; ORCID ID: 0000-0003-1996-1621
Reacciones post vacuna SINOPHARM
COVID-19 en el personal de salud -Huancayo
2021.
Post vaccine reactions SINOPHARM COVID-19 in health personnel -Huancayo 2021
Jenny Giovanna Poma Salinas 1,a , Belinda Olga Garcia Inga 1,b , Marivel Rosa Martínez Véliz 1,c , Rosario
Eleana Cuadros Ríos 1,d
RESUMEN
En un esfuerzo mundial por combatir la pandemia de COVID-19, se inicia la vacunación contra la COVID-19, en el
Perú el 9 de febrero 2021, vacunando prioritariamente al personal de salud con la vacuna de SINOPHARM. Siendo
desconocido lo que esta vacuna traería consigo como reacciones, surge el presente trabajo. Objetivo: Identicar
las reacciones más frecuentes post vacuna contra el Covid-19 SINOPHARM en la primera y segunda dosis en el
personal de Salud del Hospital El Carmen, Huancayo 2021. Material y Métodos: Estudio básico y descriptivo, la
muestra conformada 284 miembros del personal del hospital. Resultados: El 71,1% tiene de 20 a 49 años, 80,3%
son de sexo femenino, 33,4% reaccionaron en la primera dosis, 48,9% reaccionaron en la segunda dosis, 59,2%
salió positivo a COVID 19 antes de ser vacunado, 18,3% salió positivo después de ser vacunado contra la COVID
19, 39,4% no tuvieron ninguna reacción inmediata en la primera dosis, 18,3% tuvieron reacciones locales: 16,2%
hinchazón, 16,2% picor en la zona de vacunación, 4,9% escleroderma , 4,9% salpullido; en la segunda dosis, el
62,7% no tuvo ninguna reacción, 10,9% hinchazón, 9,5% picor en la zona de vacunación, 7% reacciones locales,
7% salpullido, 2,8% escleroderma, 54,5% en la primera dosis, 90,1% no reaccionaron posteriormente en la segunda
dosis. Conclusiones: las reacciones más frecuentes post vacuna contra el Covid-19 SINOPHARM en la primera y
segunda dosis en el personal de Salud del Hospital, fueron dolor muscular 16,6% en la primera dosis y 13,5% en
la segunda dosis.
PALABRAS CLAVES: Covid 19, vacuna, sinopharm, reacciones adversas, paciente, unidad de cuidados intensivos,
perl epidemiológico.
SUMMARY
In a global effort to combat the COVID-19 pandemic, vaccination against COVID-19 begins in Peru on February 9,
2021, with priority vaccinating health personnel with the SINOPHARM vaccine. Being unknown what this vaccine
would bring with it as reactions, the present work arises. Objective: To identify the most frequent reactions after
the vaccine against Covid-19 SINOPHARM in the rst and second doses in the Health personnel of Hospital El
Carmen, Huancayo 2021. Material and Methods: Basic and descriptive study, the sample made up 284 hospital
personnel. Results: 71.1% are between 20 and 49 years old, 80.3% female, 33.4% reacted in the rst dose, 48.9%
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:95-101.
DOI: https://doi.org/10.47186/visct.v6i2.95
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH Poma-Salinas J. et al.
Reacciones post vacuna SINOPHARM COVID-19 en el
personal de salud -Huancayo 2021.
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:95-101.
96
reacted in the second dose, 59.2% tested positive for COVID 19 before being vaccinated, 18.3% tested positive after
being vaccinated against COVID 19, 39.4% had no immediate reaction in the rst dose, 18.3% had local reactions,
16.2% swelling, 16.2% itching in the vaccination area, 4.9% scleroderma, 4.9% rash; 62.7% had no reaction in the
second dose, 10.9% swelling, 9.5% itching in the vaccination area, 7% local reactions, 7% rash, 2.8% scleroderma,
54.5% in the rst dose, 90.1% did not react later in the second dose. Conclusions: the most frequent post-vaccine
reactions against Covid-19 SINOPHARM in the rst and second doses in the Hospital Health personnel were
muscle pain, 16.6% in the rst dose and 13.5% in the second dose.
KEYWORDS: Covid 19, vaccine, sinopharm, adverse reactions.
INTRODUCCIÓN
La investigación titulada: reacciones más
frecuentes post vacuna contra la covid-19 para la
primera y segunda dosis en el personal de salud del
Hospital “El Carmen” Huancayo 2021. Se originó
en el interés de aportar datos importantes sobre la
vacunación con Sinopharm en pandemia que aqueja al
mundo por que la OMS y sus asociados trabajan juntos
en la respuesta, siguiendo el rastro de la pandemia,
ofreciendo asesoramiento sobre las intervenciones
más importantes, distribuyendo suministros médicos
esenciales a los más necesitados y se han lanzado a
la carrera por encontrar una vacuna. Al 18 de febrero
de 2021, hay al menos siete vacunas distintas que los
países han empezado a administrar en tres plataformas,
concediendo prioridad en todos los casos a las personas
vulnerables (1).
La vacuna desarrollada por la farmacéutica estatal
china Sinopharm y el Instituto de Productos Biológicos
de Pekín, luego de culminar la última fase de ensayos
clínicos nos reere que dicha vacuna cuenta con una
ecacia del 79%. Se conoce que la vacuna en su etapa
de prueba fue inyectada a voluntarios en la Universidad
Peruana Cayetano Heredia en Lima, Perú (2).
Reacciones locales: enrojecimiento, hinchazón,
escleroma, sarpullido, picor en el lugar de la aplicación
de la vacuna; y para las reacciones sistémicas: Dolor
de cabeza, ebre, fatiga, dolor muscular, dolor de
articulaciones, tos, dicultad para respirar, náuseas,
diarreas, picor de la piel, mareos, pérdida del apetito,
vómitos, dolor orofaríngeo, dicultad para tragar,
goteo nasal, estreñimiento, hipersensibilidad, letargo,
somnolencia, dicultad para dormir, estornudos,
nasofaringitis, congestión nasal, sequedad de la
garganta, gripe, hipoestesia, dolor de extremidades,
palpitaciones, dolor de estómago, sarpullido,
anomalías de la piel, anomalía de las membranas
mucosas, acné, dolor de ojos, molestias en los oídos,
linfadenopatía, escalofríos, disgeusia (distorsión
del sentido del gusto), pérdida del gusto, sensación
anormal, temblores, dicultad para prestar atención,
hemorragias nasales, asma, irritación de la garganta,
amigdalitis, molestias en las extremidades, dolor de
cuello, dolor de mandíbula, bultos en el cuello, úlceras
en la boca, dolor de muelas, enfermedad esofágica,
gastritis, decoloración de las heces, dolor de ojos,
visión borrosa, irritación de los ojos, pérdida de visión
(ceguera), dolor de oídos, nerviosismo, alta presión
sanguínea, baja presión sanguínea, incontinencia
urinaria, y retraso de la menstruación (3).
La reacción adversa más frecuente fue el dolor en
el sitio de inoculación, con una frecuencia de 42,1% y
43,2% en la primera y segunda dosis. Las reacciones
sistémicas más frecuentes fueron cefalea y astenia. No
se reportaron reacciones adversas graves. La presencia
de enfermedades crónicas representó un mayor riesgo
de tener reacciones adversas (p<0,05, OR=3,6, IC95%
1,21-10,7) además el antecedente alergias conocidas
presentó una asociación estadísticamente signicativa
(x2=5,1, p<0,05) Las reacciones adversas a la primera
dosis aumentaban la probabilidad de ocurrencia de estas
en una segunda dosis (p<0,001, OR=4,71, IC95% 1,92-
11,5). La frecuencia de reacciones adversas en general
fue de 75,8%. Los factores asociados fueron el haber
presentado el antecedente de enfermedades crónicas
y tener alguna alergia conocida a medicamentos y/o
alimentos, además el haber presentado alguna reacción
adversa en la primera dosis aumentaba el riesgo de
presentarlas en la segunda (5).
Los efectos adversos fueron de gravedad leve o
moderada y se desarrollaron durante los primeros siete
días después de la inoculación. Los efectos adversos
locales fueron los siguientes: dolor en el sitio de la
inyección (> 10%); eritema, hiperemia, prurito, edema
o hinchazón en el sitio de la inyección (1-10%),
y rash cutáneo en el sitio de la inyección (< 1%). Los
efectos adversos sistémicos observados fueron: fatiga,
ebre transitoria, cefalea, diarrea, tos, y disnea (1-
10%), así como náuseas, vómitos, mialgias, artralgias,
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH Poma-Salinas J. et al.
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:95-101. 97
Reacciones post vacuna SINOPHARM COVID-19 en el
personal de salud -Huancayo 2021.
somnolencia, mareos, anorexia (< 1%). Se recomienda
el uso del AINE paracetamol ante la aparición de ebre
después de la vacunación. Las contraindicaciones
de esta alternativa son: pacientes que recientemente
hayan presentado COVID-19 y aún no se recuperen,
individuos que hayan recibido plasma convaleciente
previo a la vacunación (diferir 90 días la vacunación
contra SARS-CoV-2) y pacientes con alergia conocida
a algún componente de la vacuna o reacción alérgica
grave a la dosis anterior. Se debe tener precaución
en pacientes con trombocitopenia y trastornos de la
coagulación, y epilepsia no controlada u otro trastorno
neurológico progresivo (6,7).
La OMS respecto a la vacuna Sinopharm es
recomendada para edades de 18 años de edad y
mayores, no se recomienda la vacunación de niños o
adolescentes menores de 18 años de forma rutinaria,
aunque los estudios están en curso (8).
Vacuna, es una suspensión de microorganismos
vivos atenuados, inactivos, de una de sus partes o de
un producto derivado de ellos que se administra para
producir una infección similar a la infección natural,
pero sin peligro para el que la recibe, con el objetivo
de producir una respuesta inmunitaria que los proteja
frente a ulteriores contactos con el germen del que se
le ha vacunado. Si la protección se extiende a personas
no vacunadas se habla de inmunidad de grupo o de
rebaño (9,10).
Anticuerpo (Inmunoglobulinas): son las defensas
que desarrolla el sistema inmunológico del organismo
para contrarrestar el agente causal de la enfermedad,
ya sea por vía natural o por vacunación, eliminando
las substancias externas al organismo (11).
Memoria inmunológica Capacidad que tiene el
organismo de reconocer un antígeno con el que estuvo
previamente en contacto y de responder de manera
rápida y ecaz conriendo protección al mismo,
se lleva a cabo por los linfocitos B y T. Antígeno
Cualquier substancia capaz de unirse especícamente
a un anticuerpo o a un receptor de la célula T y generar
una respuesta que ponga en marcha el sistema inmune
(11).
MATERIAL Y MÉTODOS
El método general de la investigación es el cientíco,
el método especíco es el método descriptivo. El tipo
de investigación estudio descriptivo y básico, el nivel
de investigación es el descriptivo.
El diseño de la investigación es descriptivo simple.
El esquema es el siguiente:
O1 --------------- X -------------- O2
Donde O1 = Personal de Salud del
“Hospital El Carmen”
X = Vacuna Sinopharm
O2 = Personal de Salud vacunado en el “Hospital
El Carmen”
La población estuvo conformado por 77 pacientes
de la unidad de cuidados intensivos en un hospital
nacional de la ciudad de Lima. Muestra censal
conformada por los 77 pacientes de la unidad de
cuidados intensivos de un hospital nacional de la
ciudad de Lima, muestreo no probabilístico intencional
La población estuvo conformada por 1087
personales de Salud del hospital El Carmen.
Muestra conformada por los 284 personales de
Salud del hospital El Carmen, determinados con la
fórmula para la muestra probabilístico de aleatorio
simple.
Z= 1.96
N = 1087
P = 0.5
E = 0.05
Criterios de inclusión:
Se recolectarán los datos directamente a cada
personal de Salud post vacuna Sinopharm en ambas
dosis, en el “Hospital El Carmen” Huancayo 2021, así
recolectar los datos necesarios para la investigación,
luego se realizará el estudio estadístico de las
reacciones frecuentes anotadas y codicadas acorde
a lo investigado. Los resultados se presentarán en
tablas de frecuencia y guras que denoten mejor los
datos estadísticos, para luego realizar la discusión de
los resultados obtenidos y llegar a las conclusiones
necesarias. Finalmente se presentará el informe nal.
Criterios de exclusión:
Se excluirá al personal que dejo en blanco algún
dato del cuestionario.
Se excluirá al personal de salud que recibió la
vacuna fuera del hospital El Carmen
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH Poma-Salinas J. et al.
Reacciones post vacuna SINOPHARM COVID-19 en el
personal de salud -Huancayo 2021.
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:95-101.
98
Se excluirá al personal de salud que recibió otro
tipo de vacuna que no fuese el SINOPHARM.
La técnica de investigación observación, el
instrumento cha de observación, con una conabilidad
de 0,798.
La técnica de investigación observación, se usó la
encuesta y el instrumento fue un cuestionario, ambos
aprobados por juicio de expertos.
RESULTADOS
En la tabla 1 y graco 1 se observa que las
reacciones más frecuentes post vacuna SINOPHARM
en la primera y segunda dosis en el personal de Salud
del Hospital El Carmen Huancayo 2021 fueron el
dolor muscular con 16,6% en la primera dosis y con
13,5% en la segunda dosis, seguido de fatiga con
12,8% en la primera dosis y 2,9 % en la segunda dosis,
así también se tuvo a la ebre con 6,4% y 8,7%, luego
Tabla 1. Reacciones más frecuentes post vacuna SINOPHARM en la primera y segunda dosis en el personal
de Salud del “Hospital El Carmen” Huancayo 2021
Reacciones 1ra dosis 2da dosis
n % n %
Nasofaringitis 0 0,4 10 4,8
Dolor De Estomago 3 0,6 5 2,4
Estreñimiento 5 0,9 0 0,0
Dicultad Para Tragar 7 1,0 0 0,0
Picor De La Piel 8 1,2 16 7,7
Hipersensibilidad 9 1,3 3 1,4
Congestión Nasal 10 1,3 6 2,9
Sequedad De La Garganta 10 1,5 14 6,8
Tos 12 1,5 10 4,8
Gripe 12 1,7 0 0,0
Palpitaciones 13 1,9 10 4,8
Dolor Orofaríngeo 15 2,1 3 1,4
Goteo Nasal 16 2,1 7 3,4
Estornudos 16 2,2 3 1,4
Letargo 17 2,3 3 1,4
Vómitos 18 2,7 0 0,0
Pérdida De Apetito 21 3,9 4 1,9
Dicultad Para Dormir 30 4,0 3 1,4
Diarreas 31 4,1 0 0,0
Dolor De Extremidades 32 4,9 3 1,4
Somnolencia 38 5,1 3 1,4
Mareos 40 5,5 16 7,7
Dolor Articulaciones 43 5,6 15 7,2
Nauseas 44 6,4 0 0,0
Fiebre 50 6,4 18 8,7
Fatiga 50 12,8 6 2,9
Dolor Muscular 100 16,6 28 13,5
Dolor 129 0,4 21 10,1
Fuente: cuestionario de recolección de datos
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH Poma-Salinas J. et al.
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:95-101. 99
Reacciones post vacuna SINOPHARM COVID-19 en el
personal de salud -Huancayo 2021.
los mareos con 5,5% y 7,7%, dolor de articulaciones
5,6% y 7,2%, dolor 0,4% y 10,1%, picor de la piel
1,2% y 7,7%, sequedad de la garganta 1,5% y 6,8%,
palpitaciones 1,9% y 4,8%, somnolencia con 5,1%
y 1,4%, dolor de extremidades con 4,9% y 1,4%, tos
1,5% y 4,8%, goteo nasal 2,1% y 3,4%, pérdida de
apetito 3,9 y 1,9%, dolor orofaríngeo 2,1% y 1,4%,
nasofaringitis 0,4% y 4,8%, dicultad para dormir
4% y 1.4%, congestión nasal 1,3% y 2,9%, diarreas
4,1% y 0%, letargo 2,3% y 1,4%, y menos del 3,5%
estornudos, gripe, hipersensibilidad, dicultad para
tragar, estreñimiento, dolor de estómago.
DISCUSIÓN
Según los resultados mostrados en la tabla1, el
dolor muscular con 16,6% en la primera dosis y con
13,5% en la segunda dosis, seguido de fatiga con
12,8% en la primera dosis y 2,9 % en la segunda dosis,
así también se tuvo a la ebre con 6,4% y 8,7%, luego
los mareos con 5,5% y 7,7%, dolor de articulaciones
5,6% y 7,2%, dolor 0,4% y 10,1%, picor de la piel
1.,2% y 7,7%, sequedad de la garganta 1,5% y 6,8%,
palpitaciones 1,9% y 4,8%, somnolencia con 5,1%
1,4%, dolor de extremidades con 4,9% y 1,4%, tos
1,5% y 4,8%, goteo nasal 2,1% y 3,4%, pérdida de
apetito 3.9 y 1,9%, dolor orofaringeo 2,1% y 1,4%,
nasofaringitis 0,4% y 4,8%, dicultad para dormir
4% y 1,4%, congestión nasal 1,3% y 2,9%, diarreas
4,1% y 0%, letargo 2,3% y 1,4%, y menos del 3,5%
estornudos, gripe, hipersensibilidad, dicultad para
tragar, estreñimiento, dolor de estómago.
Se coincide con Tao Lina, experto en vacunas
y responsable de la gestión de vacunas en el Centro
de Shanghái para el Control y la Prevención de
Enfermedades, arma sobre SINOPHARM que
tiene 73 efectos adversos son: reacciones locales:
enrojecimiento, hinchazón, escleroma, sarpullido,
picor en el lugar de la aplicación de la vacuna; y para
las reacciones sistémicas: Dolor de cabeza, ebre,
fatiga, dolor muscular, dolor de articulaciones, tos,
dicultad para respirar, náuseas, diarreas, picor de
la piel, mareos, pérdida del apetito, vómitos, dolor
orofaríngeo, dicultad para tragar, goteo nasal,
estreñimiento, hipersensibilidad, letargo, somnolencia,
dicultad para dormir, estornudos, nasofaringitis,
congestión nasal, sequedad de la garganta, gripe,
hipoestesia, dolor de extremidades, palpitaciones,
dolor de estómago, sarpullido, anomalías de la piel,
anomalía de las membranas mucosas, acné, dolor de
ojos, molestias en los oídos, linfadenopatía, escalofríos,
disgeusia (distorsión del sentido del gusto), pérdida
del gusto, sensación anormal, temblores, dicultad
para prestar atención, hemorragias nasales, asma,
irritación de la garganta, amigdalitis, molestias en las
extremidades, dolor de cuello, dolor de mandíbula,
bultos en el cuello, úlceras en la boca, dolor de muelas,
enfermedad esofágica, gastritis, decoloración de las
heces, dolor de ojos, visión borrosa, irritación de los
ojos, pérdida de visión (ceguera), dolor de oídos,
nerviosismo, alta presión sanguínea, baja presión
sanguínea, incontinencia urinaria, y retraso de la
menstruación.
De igual manera Subirana (4) publicó en el diario
el Comercio en octubre del 2021 según el MINSA
la información detalla que de los 18 mil reportes
de ESAVI noticados incluyen un total de 37,085
eventos adversos entre leves, moderados y graves, y
corresponden a la vacuna contra la COVID-19 de los
laboratorios Sinopharm, Pzer, AstraZeneca y Johnson
& Johnson (aplicada fuera del país), señala que los
ciudadanos inmunizados con la vacuna de Sinopharm
presenta mayor cantidad de efectos secundarios con
un total de 26 346 eventos adversos, en tanto, los
trastornos mayormente reportados fueron los del
sistema nervioso, como cefalea y mareo; los trastornos
generales y alteración en el lugar de administración,
como el dolor en la zona de vacunación, malestar y
pirexia; los trastornos gastrointestinales, como diarrea
y náuseas; entre otros. Los más relevantes son cefalea
20,1%, dolor en la zona de vacunación 12,4%, mareo
5,4%, malestar 5,2%, Pirexia 5,1%, Náuseas 4,7%,
Somnolencia 4,7%, Fatiga 3,1%, mialgia 2,8%, diarrea
2,7%, dolor en una extremidad 2,5%, artralgia 1,9%,
dolor orofaríngeo 1,6%, escalofríos 1,6%, dolor de
espalda 1,5%, vómitos 1,1%, parestesia 1,1%, prurito
1%, dolor torácico 0,9%, tos 0,8%, otros 19,8%.
Por otro lado, se coincide con el estudio realizado
por García (6), Vacunas contra la COVID-19.
La propuesta de Sinopharm BBIBP-CorV, fue
desarrollada en colaboración con el Beijing Institute
of Biological Products quien indica que los efectos
adversos fueron de gravedad leve o moderada y se
desarrollaron durante los primeros siete días después
de la inoculación. Los efectos adversos locales fueron
los siguientes: dolor en el sitio de la inyección (>
10%); eritema, hiperemia, prurito, edema o hinchazón
en el sitio de la inyección (1-10%), y rash cutáneo en
el sitio de la inyección (< 1%). Los efectos adversos
sistémicos observados fueron: fatiga, ebre transitoria,
cefalea, diarrea, tos, y disnea (1-10%), así como
náuseas, vómitos, mialgias, artralgias, somnolencia,
mareos, anorexia (< 1%).
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH Poma-Salinas J. et al.
Reacciones post vacuna SINOPHARM COVID-19 en el
personal de salud -Huancayo 2021.
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:95-101.
100
A diferencia se tiene a Gironzini (5), quien
concluye que la reacción adversa más frecuente fue
el dolor en el sitio de inoculación, con una frecuencia
de 42.1% y 43.2% en la primera y segunda dosis, las
reacciones sistémicas más frecuentes fueron cefalea y
astenia. No se reportaron reacciones adversas graves.
Según la OMS reere que las reacciones adversas
de la vacuna Sinopharm fueron en su mayoría de leves
a moderados y de corta duración, como reacciones
locales muy frecuentes (≥ 1/10): Dolor en el lugar de
la inyección, poco frecuentes (≥1/1 000 a <1/100):
Enrojecimiento, hinchazón, induración, picazón y
dentro los sistémicos: Muy frecuentes (≥ 1/10):
Dolor de cabeza, frecuentes (≥1/100 a <1/10):Fiebre,
fatiga, mialgia, artralgia, tos, disnea, náuseas, diarrea,
prurito. Poco frecuentes (≥1/1 000 a <1/100): Mareos,
anorexia, dolor orofaríngeo, disfagia, congestión
nasal, estreñimiento, hipersensibilidad. Raros (≥1/10
000 a <1/1 000): Letargo, somnolencia, dicultad
para conciliar el sueño, estornudos, nasofaringitis,
congestión nasal, garganta seca, gripe, hipoestesia,
dolor en las extremidades, palpitaciones, dolor
abdominal, erupción, mucosa cutánea anormal, acné,
oftalmodinia, molestias en el oído, linfadenopatía.
Muy raros (<1/10 000): Escalofríos, disfunción del
gusto, pérdida del gusto, parestesia, temblor, trastorno
de atención, epistaxis, asma, irritación de garganta,
amigdalitis, malestar físico, dolor de cuello, dolor
de mandíbula, bulto en el cuello, úlceras en la boca,
dolor de muelas, trastornos del esófago, gastritis,
decoloración fecal, oftalmodinia, visión borrosa,
irritación ocular, dolor de oído, tensión, hipertensión,
hipotensión, incontinencia urinaria, menstruación
retrasada y no se conoce cuadros de analaxia.
Para el primer objetivo especíco: Detallar la
edad del personal de salud que recibieron la primera
y segunda dosis de la vacuna contra la Covid-19
Sinopharm en el Hospital El Carmen, Huancayo 2021,
se tiene entre 20 a 49 años en un 71,1%, seguido de
50 a 65 años con 28,9% y no se tiene ningún personal
mayor de 65 años de edad, se coincide con Gironzini
(5), quien determina la edad media fue de 26,61
años; mencionando que no se tiene más estudios para
citarlos como antecedentes. Según la base teórica la
OMS da a conocer respecto a la vacuna Sinopharm
es recomendada para edades de 18 años de edad y
mayores, no se recomienda la vacunación de niños o
adolescentes menores de 18 años de forma rutinaria,
aunque los estudios están en curso
Para el segundo objetivo especíco: Detallar el
sexo del personal de salud que recibieron la primera
y segunda dosis de la vacuna contra la Covid-19
Sinopharm en el Hospital El Carmen, Huancayo
2021 el 80,3% corresponde al sexo femenino y el
19,7% corresponde al sexo masculino se coincide
con Gironzini (5), quien demostró que la muestra
estaba conformada por 35 hombres (36,8%) y 60
mujeres (63,2%). No se cuenta con más estudios ni
bibliografía donde señale que la vacuna es sólo para
un determinado género.
Para el tercer objetivo especíco: Detallar las
reacciones post vacuna del personal de salud que
recibieron la primera y segunda dosis de la vacuna
contra la Covid-19 Sinopharm en el Hospital El
Carmen, Huancayo 2021, el 66,6% no reaccionaron en
la primera dosis así también el 52,4% no reaccionaron
en la segunda dosis, pero el 33.5% sí reaccionaron
en la primera dosis y el 48.9% en la segunda dosis,
caso similar se tiene encontraron García et al.,
(6). La propuesta de Sinopharm BBIBP-CorV fue
desarrollada en colaboración con el Beijing Institute of
Biological Products quien señala que el efecto adversó
se observó después de los siete días post vacunados
y en porcentajes menores al 10% a diferencia de
Gironzini (5), quien demostró que 72 (75,8%) internos
de medicina rerieron haber presentado alguna
reacción adversa inmediata. 60 (63,2%) participantes
manifestaron reacciones adversas inmediatas en la
primera dosis mientras que un total de 52 (54,7%)
participantes las presentaron en la segunda dosis.
Para el cuarto objetivo especíco: Registrar si
el personal de salud fue positivo a Covid 19 antes o
después de ser vacunado con la primera o segunda
dosis con la vacuna contra la Covid-19 Sinopharm
en el Hospital El Carmen, Huancayo 2021, el 59,2%
salió positivo a Covid 19 antes de ser vacunado y el
18,3% dio positivo después de ser vacunado contra
la covid 19. Para éste objetivo no se cuenta con
antecedentes para discutir por ser un tema inédito y
nuevo a nivel nacional y mundial. Según la literatura
En relación a la vacunación antes, durante y después
de la vacunación, todas las personas deben seguir
cumpliendo las directrices en vigor para la protección
frente a la COVID 19 en su región (uso de mascarilla,
distancia física, higiene de manos). Según los datos
actuales y dado el suministro limitado de vacunas, la
reinfección sintomática es poco común dentro de los
6 meses posteriores a una infección natural inicial, las
personas con infección por SARS CoV 2 conrmada
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH Poma-Salinas J. et al.
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:95-101. 101
Reacciones post vacuna SINOPHARM COVID-19 en el
personal de salud -Huancayo 2021.
mediante PCR en los últimos 6 meses pueden optar
por retrasar la vacunación hasta cerca del nal de este
periodo.
Para el objetivo quinto: Registrar alguna reacción
inmediata del personal de salud que recibieron la
primera y segunda dosis de la vacuna contra la
Covid-19 Sinopharm en el Hospital El Carmen,
Huancayo 2021. En la primera dosis el 39,4%
no tuvieron ninguna reacción, el 18,3% tuvieron
reacciones locales, el 16,2% hinchazón, 16,2% picor
en la zona de vacunación, el 4,9% escleroderma, el
4,9% salpullido; en la segunda dosis el 62,7% no
tuvieron ninguna reacción, el 10,9% hinchazón, el
9,5% picor en la zona de vacunación, el 7% reacciones
locales, el 7% salpullido y el 2,8% escleroderma. Se
diere Gironzini (5), con 60 (63,2%) participantes
manifestaron reacciones adversas inmediatas en la
primera dosis mientras que un total de 52 (54,7%)
participantes las presentaron en la segunda dosis. No
se tiene otros estudios para la discusión así también
la literatura menciona de reacciones adversas sin
mencionar si es inmediato o mediato.
Para el objetivo especíco sexto: Detallar las
reacciones posteriores del personal de salud que
recibieron la primera y segunda dosis de la vacuna
contra la Covid-19 Sinopharm en el Hospital El
Carmen, Huancayo 2021, no reaccionaron en la
primera dosis el 54,5% y 90,1% en la segunda dosis
y sí presentaron reacciones el 45.4% en la primera
dosis y 9,9% en la segunda dosis. No se cuenta con
antecedentes para la discusión respecto a éste punto.
Correspondencia:
Jenny Giovanna Poma Salinas
Correo electrónico: gpoma@uroosevelt.edu.pe
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1 Alvarez, J, García, C. Vacunas para SARS-COv-2:
entre la urgencia y la ciencia. Observatorio de Salud.
Mendoza: Universidad Juan Agustín Maza; 2020.
2. Organización Mundial de la Salud. Vacunas
e inmunización: ¿qué es la vacunación? Ginebra:
Organización Mundial de la Salud; 2019. (citado el
30 de diciembre 2020). Disponible: https://www.
who.int/es/news-room/q-a-detail/vaccines-and-
immunization-what-is-vaccination?adgroupsurvey={
adgroupsurvey}&gclid=Cj0KCQiAyoeCBh
CTARIsAOfpKxjA7nPWT2CoHl1XSEZGC9MKAJ
Q3zPR82wndK0YSQ6vX3EaGE6j1I5gaAirKE
ALw_wcB
3. La ética formal Kantiana. En: Webdianoia.La
Filosoa de Kant. (Citado el 30 de diciembre 2020).
Disponible en: https://www.webdianoia.com/
moderna/kant/kant_l_etica.htm
4. Subirana K. COVID-19: ¿Cuáles son los efectos
secundarios de las vacunas reportados en Perú? Lima:
Diario El Comercio; 2021.
5. Gironzini P. Reacciones adversas inmediatas a la
vacuna inactivada contra el Sars Cov-2 BBIBP-CORV
en 95 internos de medicina del hospital III Goyeneche
- MINSA, Arequipa 2021. Tesis de título profesional.
Arequipa: Universidad Nacional San Agustin; 2021.
(Citado el 30 de diciembre 2020). Disponible en: http://
repositorio.unsa.edu.pe/handle/20.500.12773/12580
6. García Z Peron L, Ramirez I, et al. Vacunas
contra la COVID-19. Acta Med. 2021;19(3):429-444.
Doi:10.35366/101742.
7. Eduardo, M. Conceptos importantes sobre
inmunizaciones. Acta méd. Peruana. 2007; 24(1):
59-64. (Citado el 30 de diciembre 2020). Disponible
en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S1728-59172007000100013
8. Organización Mundial de la Salud. V a c u n a
contra la COVID-19 (Vero Cell), Inactivada
(Sinopharm). Beijing Institute of Biological Products
Co., Ltd. Ginebra: Organización Mundial de la Salud;
Mayo 2021.
9. Ministerio de salud Argentina. Manual del Vacunador
Vacuna SINOPHARM. Buenos Aires: Ministerio
de salud Argentina; febrero 2021. (Citado el 30
de junio 2020). Disponible en: https://bancos.salud.
gob.ar/sites/default/les/2021-03/manual-vacunador-
sinopharm_12-3-2021.pdf
10. Martínez-Mateo P, Bustos-Fonseca M, Gil-Díaz M.
Actualización en vacunas. Teoría, realidades y mitos.
Medicina de Familia. SEMERGEN. 2012; 38 (3):160-
166.
11. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Norma
PAI. Conceptos y Principios generales de
Inmunización. Puebla: Benemérita Universidad
Autónoma de Puebla; 2020. (Consultado 21 de marzo
2021)Disponible en: https://www.studocu.com/es-
mx/document/benemerita-universidad-autonoma-
de-puebla/inmunologia/apuntes/conceptos-y-
principios-generales-de-inmunizacion/6149435/
view.
Recibido: 12/09/2021
Aceptado: 17/12/2021