9
Esta obra está bajo
una Licencia Creative Commons
Atribución 4.0 Internacional.
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:9-14.
1 Universidad Privada de Huancayo Franklin Roosevelt. Huancayo, Perú.
a
Docente; Licenciada en Enfermería; Magister; ORCID ID: 0000-0003-1206-1321
b
Docente; Licenciada en Enfermería; Magister; ORCID ID: 0000-0003-3915-4405
c
Docente; Licenciada en Enfermería; Magister; ORCID ID: 0000-0001-8385-1596
d
Docente; Licenciada en Enfermería; ORCID ID: 0000-0002-2202-8720
Conocimiento y práctica del uso de equipos
de protección personal en el contexto covid 19
en el personal de salud del servicio de UCI del
Hospital El Carmen Huancayo 2020
Knowledge and practice of the use of personal protective equipment in the context of covid 19 in the health
personnel of the ICU service of the Hospital El Carmen Huancayo 2020
Anahi Indira De La Calle Castro
1,a
, Rebeca Tello Carhuanca
1,b
, Teresa Leonor Villegas Félix
1,c
, Edith
Suasnabar Cueva
1,d
RESUMEN
Objetivo: Determinar la relación entre el conocimiento y la práctica del uso de equipos de protección personal en
el contexto COVID 19 en el personal de salud del servicio de UCI del hospital el Carmen Huancayo 2020. El área
de estudio corresponde a las Ciencias médicas y de salud. Material y métodos: El método de esta investigación
será el cientíco que consiste en un método de investigación usado principalmente. El diseño de investigación es
correlacional, no experimental y de corte transversal, el tipo de investigación, de acuerdo a la nalidad realizada
será básica, el nivel de Investigación será descriptivo – correlacional. Resultados: Los resultados muestran que el
56% del personal de UCI del Hospital El Carmen tiene un conocimiento medio del uso de EPP y el 68% cumple
medianamente con el uso de EPP en el contexto Covid – 19. Conclusiones: Concluyendo que existe relación
signicativa entre el nivel de conocimiento y la aplicación de las medidas de del personal de UCI del Hospital El
Carmen, 2020. (p valor=0,001<0,05).
PALABRAS CLAVE: Conocimiento, práctica, uso de equipos de protección personal.
SUMMARY
Objective: To determine the relationship between knowledge and practice of the use of personal protective equipment
in the context of COVID 19 in the health personnel of the ICU service of the hospital el Carmen Huancayo 2020.
The area of study corresponds to medical and health sciences. Material and methods: The method of this research
will be scientic which consists of a research method mainly used. The research design is correlational, non-
experimental and cross-sectional, the type of research, according to the purpose will be basic, the level of research
will be descriptive - correlational. Results: The results show that 56% of the ICU personnel of Hospital El Carmen
have an average knowledge of the use of PPE and 68% comply moderately with the use of PPE in the Covid - 19
context. Conclusion: We conclude that there is a signicant relationship between the level of knowledge and the
application of the measures of the ICU personnel of Hospital El Carmen,2020. (p value=0.001<0.05).
KEY WORDS: Knowledge, practice, use of personal protective equipment.
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:9-14.
DOI: https://doi.org/10.47186/visct.v6i1.84
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
De La Calle Castro A. et al.
Conocimiento y práctica del uso de equipos de protección personal en el contexto covid 19 en
el personal de salud del servicio de UCI del Hospital El Carmen Huancayo 2020
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:9-14.
10
INTRODUCCIÓN
A nivel mundial un informe de la Pan American
Health Organization (PAHO) menciona que a nes del
pasado año en el mes de diciembre es identicado un
nuevo coronavirus o SARS-CoV-2 que es el agente
etiológico de neumonía (COVID-19) en la China
ciudad de Wuhan, Hay incertidumbre en relación a
la historia natural de la enfermedad, así como de los
mecanismos de transmisión del virus y su diseminación
del virus. En el mes de febrero del 2020, en China se
publicó un estudio con 72 314 casos registrados, de los
cuales 44 672 (62%) se diagnosticaron como SARS-
CoV-2 (1).
Para el uso de los equipos de protección personal
(EPP) la Organización Mundial de la Salud (OMS)
dio a conocer recomendaciones tanto en los centros
sanitarios como en los domicilios, así como durante la
manipulación de mercancías. Además, se analizan las
interrupciones actuales que sufre la cadena mundial
de suministro y se tratan aspectos que cabe tener
en cuenta para tomar decisiones durante periodos
de escasez grave de estos equipos. en vista de ello
sugiere la OMS aplicar estrategias para mejorar su
disponibilidad. Por ejemplo, conviene reducir hasta
lo indispensable la necesidad de EPP en los entornos
de atención sanitaria, asegurarse de que los EPP se
utilizan de forma racional y correcta y coordinar los
mecanismos de gestión de la cadena de suministro (
gura 1) (2).
En el Perú, se aplican las normas internacionales,
sin embargo, en el mes de marzo del 2020 se buscaron
protocolos de manejo, guías de práctica clínica, y
documentos técnicos que aborden los procedimientos
a seguir para el uso de EPP por el personal de salud
asistencial ante casos sospechosos, probables o
conrmados de COVID19 (3).
En el Hospital El Carmen el personal ha seguido
las normas nacionales para el uso de Equipos de
Protección Personal para hacerlas llegar al personal
de salud, pero es necesario conocer cuánto de su uso
conocen cuánto es usado por el personal de la Unidad
de Cuidados Intensivos, el área de mayor riesgo.
En el contexto de esta nueva enfermedad conocida
como COVID 1, con su agente etiológico SARS-
CoV-2, el uso de equipos de protección personal es una
herramienta ecaz para la protección del personal de
salud que se encuentra en la primera línea de atención
y manejo de pacientes críticos en las Unidades de
Cuidados Intensivos. Conocedores de la alta demanda
de pacientes que requieren el ingreso a las unidades de
cuidados intensivos generando el incremento de riesgo
de contagio de médicos, enfermeras y técnico de
enfermería y según el reporte de colegios profesionales
a la fecha hay una gran cantidad de personal contagiado
y un número considerable de defunciones.
Un antecedente de estudio es el de la Organización
Mundial de la Salud, en la investigación Uso
racional del equipo de protección personal frente a la
COVID-19 y aspectos que considerar en situaciones
de escasez graves, 2020 (4).
Donde los resultados y conclusiones principales
fueron que al momento de considerar si se adoptan los
métodos descritos, el manejo de las mascarillas durante
el procedimiento de descontaminación es un paso
crucial, debiéndose evitar una manipulación excesiva.
Además, deben existir sistemas para inspeccionar
meticulosamente las mascarillas antes de cada ciclo de
reacondicionamiento a n de comprobar la integridad
y el mantenimiento de la forma; si las mascarillas
están dañadas o no son aptas para su reutilización,
deben desecharse inmediatamente. Los principales
aspectos que deben tenerse en cuenta para considerar
aceptable un método de reacondicionamiento son:
1) ecacia del método para desinfectar/esterilizar el
equipo; 2) el mantenimiento de la ecacia ltrante
de la mascarilla; 3) la conservación de la forma de la
mascarilla y por ende de su ajuste; y 4) la seguridad
para el usuario de la mascarilla (por ejemplo, toxicidad
después del reacondicionamiento). Los siguientes
métodos deben evitarse porque dañan las mascarillas
o provocan toxicidad o pérdida de ecacia ltrante:
lavado, esterilización por vapor de agua a 134 °C,
desinfección con lejía/hipoclorito sódico o alcohol,
e irradiación en hornos de microondas. Los hornos
de microondas han demostrado cierto efecto biocida
cuando se combinan con humedad gracias al efecto
combinado de la radiación y el vapor de agua caliente;
sin embargo, algunos problemas que deben tenerse en
cuenta son: i) la falta de un examen sustancial de las
capacidades de radiación de los hornos de microondas
convencionales en relación con la desinfección de
mascarillas auto ltrantes, ii) la imposibilidad de
garantizar una distribución uniforme del vapor de agua
y iii) el riesgo de que la banda nasal metálica pueda
entrar en combustión. El uso de radiación ultravioleta
podría ser una alternativa, aunque la baja capacidad de
penetración de la luz ultravioleta puede hacer que esta
no llegue al material interno de las mascarillas auto
ltrantes o no pueda atravesar los plisados o pliegues.
Otro antecedente es el del Ministerio de Salud del Perú,
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
De La Calle Castro A. et al.
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:9-14.
11
Conocimiento y práctica del uso de equipos de protección personal en el contexto covid
19 en el personal de salud del servicio de UCI del Hospital El Carmen Huancayo 2020
en la investigación: Documento técnico: Prevención y
atención de personas afectadas por COVID 19 en el
Perú; Lima, Perú. 2020 (5).
Donde los resultados y conclusiones principales
fueron que la información generada en todos los
establecimientos de salud públicos y privados
que realizan actividades de prevención y control
del COVID-19 es consolidada por la Ocina de
Estadística en sus diferentes niveles. El Registro
de Información Operacional del COVID 19 en
sus diferentes niveles utilizará un aplicativo web
especícamente diseñado, además del sistema HIS
MINSA. Es responsabilidad del Ministerio de Salud y
demás entidades del Sector Salud en el nivel nacional,
regional o local, programar, adquirir, almacenar y
distribuir los productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios para el abastecimiento
de la red asistencial de salud pública a nivel nacional.
El Ministerio de Salud, las DIRIS/DISA/DIRESA/
GERESA, o quien haga sus veces en los pliegos
correspondientes, nancian a través de las diferentes
fuentes de nanciamiento (Recursos ordinarios y
recursos directamente recaudados), las actividades
de prevención, detección, diagnóstico, control y
tratamiento del COVID-19. Dicho nanciamiento
debe garantizarse por los pliegos correspondientes.
Para el caso de los asegurados al Seguro Integral de
Salud (SIS), el nanciamiento de las prestaciones
relacionadas a la prevención, diagnóstico, control
y tratamiento del COVID-19 será de acuerdo a la
normatividad vigente y a los mecanismos de pago
establecidos por el Seguro Integral de Salud. Debido al
corto tiempo de evolución de la pandemia evidencias
cientícas limitadas, la información contenida en el
presente Documento Técnico se encuentra sujeta a
modicaciones en tanto exista nueva información
a nivel internacional disponible. Se recomienda
revisar de forma permanente la página web ocial del
Ministerio de Salud para acceder a las publicaciones
ociales más recientes.
El objetivo del estudio fue determinar la relación
entre el conocimiento y la práctica del uso de equipos
de protección personal en el contexto COVID 19 en el
personal de salud del servicio de UCI del hospital el
Carmen Huancayo.
MATERIAL Y MÉTODOS
El método de investigación fue el cientíco, usado
principalmente en la producción de conocimiento en
las ciencias. Para ser llamado cientíco, un método
de investigación debe basarse en la empírica y en la
medición, sujeto a los principios especícos de las
pruebas de razonamiento (5).
El tipo de Investigación por su nalidad fue básico,
porque mejoro el conocimiento y comprensión de los
fenómenos sociales, así mismo fue fundamento de
toda investigación (6).
El nivel de esta investigación fue descriptivo -
correlacional, porque intentó establecer la relación
existente entre dos o más variables, pero sin
pretender dar una explicación completa del fenómeno
investigado (7).
El diseño de la investigación será correlacional, no
experimental y transversal correlacional, porque tuvo
como propósito medir el grado de relación que exista
entre dos o más variables, en un contexto en particular.
Y transversal porque se midió la variable una vez en el
tiempo (7).
No experimental porque no se manipuló las
variables De hecho, no hay condiciones o estímulos
a los cuales se expongan los sujetos del estudio. Los
sujetos son observados en su ambiente natural, en su
realidad (6).
Esquemáticamente es expresada de esta forma:
Dónde:
M= Muestra:
OV1 = Observación de la variable 1: Conocimiento de
equipos de protección personal en el contexto COVID
19
OV2 = Observación de la Variable 2: Práctica del
uso de equipos de protección personal en el contexto
COVID 19
r = Correlación entre la variable 1 y la variable 2
La población estuvo conformada por el personal de
UCI, conformado como sigue:
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
De La Calle Castro A. et al.
Conocimiento y práctica del uso de equipos de protección personal en el contexto covid 19 en
el personal de salud del servicio de UCI del Hospital El Carmen Huancayo 2020
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:9-14.
12
Se realizó un muestreo probabilístico, es decir
a criterio de las investigadoras la muestra se ha
determinado que sea censal es decir el total de la
población.
Técnicas e instrumentos de recolección de datos
La técnica de recopilación de datos es la
encuesta que utiliza un conjunto de procedimientos
estandarizados de investigación mediante los cuales se
recoge y analiza una serie de datos de una muestra de
casos representativa de una población o universo más
amplio, del que se pretende explorar (6).
El instrumento a usar es el cuestionario, que es
utilizado para recolectar datos, que consiste en un
conjunto de preguntas respecto a una o más variables
a medir, teniendo en cuenta los problemas de
investigación (6).
En esta investigación se tuvo 2 cuestionarios: El
primer cuestionario de 18 ítems para conocimiento
de uso de EPP en el contexto Covid-19, y el segundo
instrumento fue una lista de cotejo de 11 ítems para
Práctico de uso de EPP en el contexto Covid-19.
De acuerdo a Rosas y Zúñiga un cuestionario es
conable para un valor de alfa de cronbach ≥ 0,05 (7).
Para el cuestionario de Conocimiento de uso
de EPP en el contexto Covid-19 el valor de alfa de
cronbach es de 0,861 lo que indica que el instrumento
es aplicable el valor fue:
PERSONAL TOTAL
Enfermeras 15
Técnicas 10
TOTAL 25
Estadísticas de abilidad
Alfa de Cronbach N de elementos
0,803 18
El valor de 0,803 de alfa de Cronbach indica que el
instrumento es conable.
Para el cuestionario de Práctica de uso de EPP en el
contexto Covid-19 el valor de alfa de cronbach es de
0,861 lo que indica que el instrumento es aplicable el
valor fue:
Estadísticas de abilidad
Alfa de Cronbach N de elementos
0,814 11
El valor de 0,814 de alfa de Cronbach indica que el
instrumento es conable
RESULTADOS
Resultado Descriptivo
Resultado de Variable 1: Conocimiento de uso de EPP
en el contexto Covid-19
En la tabla 1 y el gráco 1 observamos que no
se tiene conocimiento del uso de EPP en el contexto
Covid – 19 el 32%, tiene conocimiento medio el 56%
y conoce el 12%. Por lo tanto, el 56% del personal
de UCI del Hospital El Carmen tiene un conocimiento
medio del uso de EPP en el contexto Covid - 19
Tabla 1. Conocimiento de uso de EPP en el contexto
Covid-19.
Nivel Frecuencia Porcentaje
No conoce 8 32%
Conocimiento
medio
14 56%
Conoce 3 12%
Total 25 100%
Gráco 1. Conocimiento de uso de EPP en el contexto
Covid-19
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
De La Calle Castro A. et al.
Visionarios en ciencia y tecnología 2021; 6:9-14.
13
Conocimiento y práctica del uso de equipos de protección personal en el contexto covid
19 en el personal de salud del servicio de UCI del Hospital El Carmen Huancayo 2020
Resultado de Variable 2: Conocimiento de uso de EPP
en el contexto Covid-19
En la tabla 2 y el gráco 2 observamos que no
cumple con el uso de EPP en el contexto Covid – 19 el
16%, cumple medianamente el 68% y cumple el 16%.
Por lo tanto, el 68% del personal de UCI del Hospital
El Carmen cumple medianamente con el uso de EPP
en el contexto Covid – 19.
Prueba de Hipótesis
H0= No existe relación signicativa entre el
conocimiento y la práctica del uso de equipos de
protección personal en el contexto COVID 19 en el
personal de salud del Servicio de UCI del hospital el
Carmen Huancayo 2020.
HI= Existe relación signicativa entre el
conocimiento y la práctica del uso de equipos de
protección personal en el contexto COVID 19 en el
personal de salud del servicio de UCI del hospital el
Carmen Huancayo.Nivel de signicancia: α = 0,05.
El valor de Rho de Spearman es de 0,611 lo que
nos indica que la correlación es directa y moderada
y la signicancia bilateral (p valor=0,001<0,05)(tabla
3).
Conclusión Estadística
Por lo tanto, se rechaza la hipótesis nula y se
acepta la de investigación en el sentido que existe
relación signicativa entre el nivel de conocimiento
y la aplicación de las medidas de bioseguridad en
profesionales de enfermería del Hospital Domingo
Olavegoya – Jauja,2018. (p valor=0,001<0,05).
DISCUSIÓN
Los resultados del objetivo general nos muestran
que existe relación signicativa entre el nivel de
conocimiento y la aplicación de las medidas de
bioseguridad en profesionales de enfermería del
Hospital Domingo Olavegoya – Jauja ,2018. (p
valor=0,001<0,05). Donde, el 56% del personal de
UCI del Hospital El Carmen tiene un conocimiento
medio del uso de EPP en el contexto Covid – 19 y el
68% cumple medianamente con el uso de EPP en el
contexto Covid – 19.
Tabla 2. Práctica de uso de EPP en el contexto Covid-19
Nivel Frecuencia Porcentaje
No cumple 4 16%
Cumple medianamente 17 68%
Cumple 4 16%
Total 25 100%
Fuente: Lista de cotejo de práctica de uso de EPP en el contexto
Covid-19
Gráco 2. Práctica de uso de EPP en el contexto Covid-19
Tabla 3. Rho de Spearman para conocimiento y aplicación de las medidas de bioseguridad.
VARIABLE 1 VARIABLE 2
Rho de Spearman
Conocimiento de uso EPP
Coeciente de correlación 1,000 0,611
**
Sig. (bilateral) 0,001
N 25 25
Práctica de uso de EPP
Coeciente de correlación 0,611
**
1,000
Sig. (bilateral) 0,001
N 25 25
**. La correlación es signicativa en el nivel 0,01 (bilateral).
Fuente: Base de d SPSS
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
De La Calle Castro A. et al.
Conocimiento y práctica del uso de equipos de protección personal en el contexto covid 19 en
el personal de salud del servicio de UCI del Hospital El Carmen Huancayo 2020
Visionarios en ciencia y tecnología. 2021; 6:9-14.
14
En este sentido un estudio similar fue el la
Organización Mundial de la Salud, en la investigación
Uso racional del equipo de protección personal frente a
la COVID-19 y aspectos que considerar en situaciones
de escasez graves, 2020 (4). Donde los resultados y
conclusiones principales fueron que al momento de
considerar si se adoptan los métodos descritos, el
manejo de las mascarillas durante el procedimiento
de descontaminación es un paso crucial, debiéndose
evitar una manipulación excesiva.
Y el del Ministerio de Salud del Perú, en la
investigación Documento técnico. Prevención y
atención de personas afectadas por COVID 19 en el
Perú; Lima, Perú. 2020 (5). Donde los resultados y
conclusiones principales fueron que la información
generada en todos los establecimientos de salud
públicos y privados que realizan actividades de
prevención y control del COVID-19 es consolidada
por la Ocina de Estadística en sus diferentes niveles.
El Registro de Información Operacional del COVID
19 en sus diferentes niveles utilizará un aplicativo web
especícamente diseñado, además del sistema HIS
MINSA.
Por otro lado, teóricamente el Ministerio de
Salud del Perú, reere que el manejo de los casos
sospechosos, probables o conrmados de COVlD-19
implica el reconocimiento temprano de signos y
síntomas de la enfermedad respiratoria aguda grave
inusual, aislamiento del caso según prácticas de
prevención y control de infecciones (PCI), monitoreo
y terapia de soporte precoz, recolección de muestras
para diagnóstico de laboratorio, manejo de fallo
respiratorio (8).
CONCLUSIONES
Se ha determinado que existe relación signicativa
entre el nivel de conocimiento y la aplicación de
las medidas de bioseguridad en profesionales de
enfermería del Hospital Domingo Olavegoya – Jauja,
2018 (p valor=0.001<0,05).
Se ha identicado que, el 56% del personal de UCI
del Hospital El Carmen tiene un conocimiento medio
del uso de EPP en el contexto Covid – 19.
Se ha identicado que, el 68% del personal de UCI
del Hospital El Carmen cumple medianamente con el
uso de EPP en el contexto Covid – 19.
Correspondencia:
Edith Suasnabar Cueva
Correo electrónico: esuasnabar@uroosevelt.edu.pe
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Pan American Health Organization.
Especicaciones Técnicas de dispositivos médicos
paa la gestión de casos COVID-19 en los servicios
de salud. Washington DC: Pan American Health
Organization; 2020. (Citado el 13 de diciembre del
2020) Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/
handle/10665.2/51980/OPSPHEIMCovid1920001_
spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
2. Organización Mundial de la Salud. Uso racional del
equipo de protección personal frente al COVID 19 y
aspectos que considerar en situaciones de
escasez graves. Ginebra: Organización Mundial de
la Salud; 2020. (Citado el 13 de diciembre del
2020) Disponible en: https://apps.who.int/iris/
bitstream/handle/10665/331810/WHO-2019-nCoV-
IPC_PPE_use-2020.3-spa.pdf
3. EsSalud. Recomendaciones para el uso de equipo
de protección personal (EPP) por el personal de
salud asistencial ante casos sospechosos, probables o
conrmados de COVID - 19. Lima, Perú: EsSalud;
2020. (Citado el 13 de diciembre del 2020)
Disponible en: http://www.essalud.gob.pe/ietsi/
pdfs/guias/Recomendaciones_para_el_uso_de_EPP_
COVID_19.pdf
4. Organización mundial de la Salud. Uso racional del
equipo de protección personal frente a la COVID-19 y
aspectos que considerar en situaciones de escasez
graves. Ginebra: Organización Mundial de la Salud;
2020.
5. Ministerio de Salud. Documento técnico. Prevención
y atención de personas afectadas por COVID 19 en el
Perú. Lima, Perú: Ministerio de Salud; 2020.
6. Kerlinger FN. Enfoque conceptual de la investigación
del comportamiento. Ciudad de México: Editorial
Interamericana; 2002.
7. Rosas A, Zúñiga J . Estadística Descriptiva e
Inferencial I. s.l. : Fascículo 3. Correlación y regresión
lineales. Colegio de Bachilleres; 2010.
8. Ministerio de Salud. Alerta Epidemiológica: Código:
AE-010-2020. Actualización de alerta epidemiológica
ante el riesgo de introducción del COVID-19, en el
Perú. Lima, Perú: Ministerio de Salud; 2020.
Recibido: 15/12/2020
Aceptado: 14/04/2021
