Esta obra está bajo
una Licencia Creative Commons
Atribución 4.0 Internacional.
1
Universidad Privada de Huancayo Franklin Roosevelt. Huancayo, Perú.
a
Doctor;
b
Magister.
Determinación de la composición toquímica
del extracto hidroalcohólico de Zingiber
ofcinale (kion) en la selva central del Perú
Determination of the phytochemical composition of the hydro-alcoholic extract of Zingiber ofcinale
(ginger) in the central jungle of Peru
Diana Esmeralda Andamayo Flores
1,a
, Venancio Santiago Navarro Rodriguez
1,a
,
Diana Esmeralda Castillo
Andamayo
1,a
, Vilma Amparo Junchaya Yllescas
1,b
, Rosario Mercedes Chuquillanqui Galarza
1,b
RESUMEN
Objetivos: Determinar la composición toquímica del extracto hidroalcohólico del Zingiber ofcinale “Kion” de la
Selva Central del Perú. Material y Métodos: Se utilizó básicamente el método cientíco de observación estructurada,
siendo una investigación de tipo básica, nivel descriptivo de diseño no experimental, observacional descriptivo
de corte transversal. El diseño que se empleó responde al de una investigación por objetivos. Resultados: La
muestra vegetal ha sido estudiada y clasicada en el laboratorio de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos,
se identicó a la especie botánica según el sistema de clasicación de cronquist (1988) deniendo como clase:
liliopsida, sub clase: zingiberidae, orden: zingiberales, familia: zingiberaceae, género: Zingiber, especie: Zingiber
ofcinale Roscoe, nombre vulgar: “kion”. De acuerdo a la identicación de metabolitos secundarios se identicó
como (+++) Reacción muy evidente; (++) Reacción evidente; (+) Reacción poco
evidente; (-) No hubo reacción. Conclusiones: De acuerdo a la identicación de metabolitos secundarios, la especie
Zingiber ofcinale Roscoe, presenta antocianinas, alcaloides, avonoides, aminoácidos, saponinas, taninos, azúcares
reductores y fenoles, no encontrándose en la muestra lactonas, cardenólidos, esteroides, triterpenos ni quinonas. De
acuerdo a los resultados tenemos en primer lugar a los alcaloides con una reacción muy evidente seguido de los
aminoácidos con una reacción evidente, teniendo similitud con la información reportada por otros autores.
PALABRAS CLAVES: toquímica, extracto hidroalcohólico, Zingiber ofcinale Roscoe.
SUMMARY
Objectives: Determine the phytochemical composition of the hydro alcoholic extract of the Zingiber ofcinale
“Ginger” of the Central Jungle of Peru. Material and Methods: The scientic method of structured observation
was basically used, being a basic type research, descriptive level of non-experimental design, descriptive of cross
section. The design that was used responds to that of an investigation by objectives. Results: The plant sample
has been studied and classied in the laboratory of the National University of San Marcos, the botanical species
was identied according to the classication system of cronquist (1988) dening as class: liliopsida, sub class:
zingiberidae, order: zingiberales, family: zingiberaceae, genus: Zingiber, species: Zingiber ofcinale Roscoe, vulgar
name: “kion”. According to the identication of secondary metabolites, it was identied as (+++) Very evident
reaction; (++) Obvious reaction; (+) Less evident reaction; (-) There was no reaction. Conclusions: According
to the identication of secondary metabolites, the species Zingiber ofcinale Roscoe presents anthocyanins,
alkaloids, avonoids, amino acids, saponins, tannins, reducing sugars and phenols, not found in the sample lactones,
17
Visionarios en ciencia y tecnología. 2020; 5:17-21
Visionarios en ciencia y tecnología. 2020; 5:17-21
DOI: https://doi.org/
ARTICULO ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
Andamayo Flores D. y col.
Determinación de la composición toquímica del extracto hidroalcohólico
de Zingiber ofcinale (kion) en la selva central del Perú
INTRODUCCIÓN
En nuestro país encontramos diferentes regiones,
una de ellas la Andina; que cuenta con una gran
variedad de recursos naturales (plantas medicinales),
que ayuda a combatir diversas enfermedades que
aquejan a todos los seres humanos, sin distinción de
edad, sexo o condición económica.
El jengibre tiene un sabor picante, similar al del
ajo, pero a diferencia de éste, no genera intolerancia
a nivel digestivo. Las raíces viejas y secas tienen
un sabor más fuerte. El jengibre es analgésico y
antipirético, lo que reduce el dolor en personas con
síntomas o que padecen enfermedades inamatorias.
Asimismo, tiene un efecto antioxidante anulando
la actividad de radicales libres, causantes de daño
y envejecimiento celular precoz que contribuyen
al desarrollo enfermedades como cáncer, diabetes,
infartos, manchas en la piel, entre otras patologías. El
efecto antitusivo y descongestivo del jengibre actúa
sobre el sistema respiratorio disminuyendo en tiempo
y forma la congestión y la tos; del mismo modo, ayuda
en la motilidad gastrointestinal; asimismo, disminuye
los síntomas estomacales y menstruales (1).
En la actualidad los medicamentos han
revolucionado la terapéutica moderna y han salvado
cantidad de vidas de niños y adultos, y seguirán siendo
útiles, cuando son bien utilizadas. Sin embargo, la
ingestión de cualquier sustancia medicamentosa debe
ser vigilada y recetada por un profesional entrenado
en ese menester, y se debe procurar que así sea, pues
nuestra salud se lo merece (2).
Por lo antes mencionado, fue necesario determinar la
composición toquímica del extracto hidroalcohólico
del Zingiber ofcinale “Kion” de la Selva Central del
Perú con la nalidad de obtener información relevante
respecto a los principios activos de la misma con nes
terapéuticos y otros.
MATERIAL Y MÉTODOS
- Vaso de precipitación de 250 ml.
- Probeta de 100 ml.
- Cocinilla eléctrica.
- Cronómetro
- Probeta de 500 ml.
- Equipo de baño Maria.
En la investigación se aplicó básicamente el método
cientíco: observación estructurada (3).
La población de la investigación fue la planta de
Zingiber ofcinale “kion”.
La muestra considerada en la investigación como
unidad de análisis es la raíz de Zingiber ofcinale
“Kion”.
Técnicas e instrumentos de recolección de datos y
de procesamiento de la investigación (4).
Recolección de datos
Para realizar la evaluación de la taxonomía de
Zingiber ofcinale “Kion”, se llevó la planta al Museo
de Historia Natural de la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos para la respectiva clasicación
taxonómica e identicación de la planta.
Tratamiento de la muestra vegetal
Las raíces de Zingiber ofcinale “Kion”, fueron
recolectadas de aquellas plantas que crecen en la
jurisdicción de la Selva Central de Perú después de
concluir con la oración de la especie.
La muestra respectiva se trasladó al Laboratorio
de Química Orgánica de la Universidad Privada de
Huancayo “Franklin Roosevelt”, donde fue exudada
y deshidratada a temperatura del medio ambiente,
obteniéndose la unidad de muestra luego de la
maceración en el extracto hidroalcohólico por espacio
de 10 días.
Determinación de los componentes toquímicos
Se realizó la marcha toquímica para obtener
los diferentes ensayos con reacciones químicas de
identicación mediante cambios de color o formación
de precipitación para determinar la presencia de
metabolitos secundarios, tales como: avonoides
(ensayo de Shinoda), compuestos fenólicos (cloruro
férrico), alcaloides (ensayo de Hager, Draggendorff,
Mayer y Wagner), triterpenos y esteroides (ensayo
de Liebermann-Buchard), quinonas (ensayo de
Bortranger), compuestos lactónicos y cumarinas
cardenolides, steroids, triterpenes or quinones. According to the results we have in the rst place the alkaloids with
a very evident reaction followed by the amino acids with an evident reaction, having similarity with the information
reported by other authors.
KEYWORDS: phytochemistry, hydro alcoholic extract, Zingiber ofcinale Roscoe.
Visionarios en ciencia y tecnología 2020; 5:17-21 18
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
Andamayo Flores D. y col.
Determinación de la composición toquímica del extracto hidroalcohólico
de Zingiber ofcinale (kion) en la selva central del Perú
(ensayo de Baljet), antocianidinas (ensayo de
Rosenhein), azúcares reductores (ensayo de Fehling)
y saponinas (ensayo de Molisch).
Quinta Fase
A la fase acuosa total se agregó 25 ml. de hexano
formándose 2 fases, la fase orgánica y la fase acuosa,
a la fase orgánica se agregó sulfato de sodio anhidro
para deshidratar, la cual fue sometida a reacciones de
identicación de avonoides, esteroides, catequinas,
alcaloides, cardenólidos y leucoantocianidinas; la fase
acuosa se unió a la fase acuosa total, obteniéndose una
nueva muestra la cual será sometida a reacciones de
identicación de avonoides y leucoantocianidinas.
Sexta Fase
A un mililitro de muestra se le agregó 50 ml. de agua,
llevándolo luego a baño maría durante 15 minutos.
Finalmente se ltró en caliente obteniéndose la
otra muestra la cual fue sometida a reacciones de
identicación de saponinas.
RESULTADOS
Resultado de muestra vegetal
La muestra vegetal fue estudiada y clasicada en
el laboratorio de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, según el Sistema de Clasicación de
Cronquist (1988).
Muestra vegetal clasicada como: Zingiber
ofcinale
DISCUSIÓN
De la clasicación de la especie botánica
En la tabla 1 se muestra la clasicación de la especie
botánica como, especie: Zingiber ofcinale Roscoe con
una posición taxónómica, división: magnoliophyta;
clase liliopsida: sub clase zingiberidae; orden:
Zingiberales; familia: zingiberaceae: genero: Zingiber.
Según Enriquez y Yachachin se muestra diferencia en
la división: angioesperma, y clase: monocotiledónea
coincidiendo en el resto la clasicación taxonómica
(5, 6).
De los resultados de los grupos toquímicos
La muestra vegetal fue analizada en el Centro De
Control Analítico del Instituto de Investigación De
Recursos Naturales, según Orden de análisis: 0001
En la tabla 2 según protocolo de análisis N° 00193-
CPF-2018. Se determinó a través de una reacción
cualitativa el metabolito Antocianinas dando un
resultado (+), que signica una reacción poco evidente,
los autores en comparación no hicieron el
análisis del metabolito en mención. Respecto a este
metabolito nos indica una mínima presencia de
Antocianinas en la muestra. (5, 6, 7).
En el análisis de Alcaloides con el ensayo de
Dragendorff dio como resultado (+++), indicando
una reacción muy evidente, es decir con presencia
considerable de este metabolito, según los análisis de
Yachachin e Inca, muestran resultado negativo (-) (6,
7); mientras que Enriquez muestra un resultado (+)
que indica presencia de este metabolito (5).
En el análisis de Lactonas según el ensayo de
Baljet nos muestra un resultado (-), que nos indica que
no hubo reacción, es decir ausencia de este metabolito.
Según Enriquez y Yachachin, nos indica un resultado
(++), que indica una reacción evidente (5, 6); mientras
que Inca no realizó el análisis de este metabolito (7).
En el análisis de Flavonoides según el ensayo de
Shinoda nos muestra un resultado (+), que nos indica
una reacción poco evidente, es decir una baja presencia
de este metabolito. Según Enriquez, Yachachin, e Inca,
nos indica un resultado (++), que indica una reacción
evidente, es decir presencia de metabolito (5, 6, 7).
En el análisis de Aminoácidos según el ensayo de
Reacción Xantoproteica y reacción de acetato de plomo
alcalino nos muestra un resultado (++), que nos indica
una reacción evidente, es decir presencia considerable
de este metabolito. Según Enriquez e Inca, no indica
un resultado (+++), que indica una reacción muy
evidente (5, 7); mientras que Yachachin no realizó el
análisis de este metabolito, lo cual no indica que existe
considerable presencia de aminoácidos en la muestra
(6).
Tabla 1. Identicación de la especie botánica
DIVISION MAGNOLIOPHYTA
CLASE LILIOPSIDA SUB
CLASE ZINGIBERIDAE
ORDEN ZINGIBERALES
FAMILIA ZINGIBERACEAE
GENERO Zingiber
ESPECIE Zingiber ofcinale Roscoe
Nombre Vulgar “kión”
Determinado por Mg. Marioa Isabel La Torre
Lima, 18 de octubre del 2017
19
Visionarios en ciencia y tecnología 2020; 5:17-21
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
Andamayo Flores D. y col.
Determinación de la composición toquímica del extracto hidroalcohólico
de Zingiber ofcinale (kion) en la selva central del Perú
En el análisis de Esteroides según el ensayo de
Reacción de Liebermann Burchard nos muestra un
resultado (-), que nos indica que no hubo reacción, es
decir la no presencia de este metabolito. Los autores
Enriquez, Yachachin e Inca no realizaron el análisis de
este metabolito (5, 6, 7).
En el análisis de Saponinas existe resultados
diferentes, pero con presencias de este metabolito,
según el ensayo de Reacción de espuma nos muestra
un resultado (+), que nos indica una reacción poco
evidente, es decir una baja presencia de este metabolito.
Según Enriquez y Yachachin, nos muestra un resultado
(-) indicando la ausencia de este metabolito (5, 6);
según Inca nos indica un resultado (++), que indica
una reacción evidente, es decir presencia considerable
de este metabolito (7). De acuerdo a nuestro resultado
y considerando a uno de los autores se tiene presencia
de este metabolito.
En el análisis de Taninos, según el ensayo de
Reacción con cloruro férrico nos muestra un resultado
(+), que nos indica una reacción poco evidente, es
decir una baja presencia de este metabolito. Según
Enriquez nos muestra un resultado (+) indicando baja
presencia de este metabolito (5); según Inca nos indica
un resultado (++), que indica una reacción evidente, es
decir presencia considerable de este metabolito; Inca
no realizó el análisis de este metabolito (7).
En el análisis de Triterpenos según el ensayo de
Reacción Liebermann – Burchard nos muestra un
resultado (-), que nos indica que no hubo reacción,
es decir ausencia de este metabolito. Según Enriquez,
Yachachin e Inca de la misma manera un resultado (-),
que indica que no hubo reacción, es ausencia de este
metabolito (5, 6, 7).
En el análisis de Quinonas según el ensayo de
Reacción de Borntrager nos muestra un resultado
(-), que nos indica que no hubo reacción, es decir no
existe presencia de este metabolito. Según Yachachin,
el resultado es (-) indicando que no hubo reacción (6);
Enriquez con el mismo ensayo encontró un resultado
(+++) encontrado una reacción muy evidente es decir
con alto contenido de quinonas, esta diferencia se
Tabla 2. Identicación de metabolitos secundarios.
MARCHA FITOQUÍMICA
METABOLICO ENSAYO MËTODOS RESULTADOS
ANTOCIANINAS Reacción Cualitativa Cualitativo +
ALCALOIDES
Reaccion de Dragendorff Cualitativo +++
Reacción de Mayer Cualitativo +
Reacción deWagner Cualitativo -
LACTONAS Reacción de Baljet Cualitativo -
FLAVONOIDES Reacción Shinoda Cualitativo +
AMINOACIOS Reacción Xantoproteica Cualitativo ++
AMINOACIOS
Reacción de acetano de plomo
alcalino
Cualitativo ++
CARDENÓLODOS Reacción de Kedde Cualitativo -
ESTEROIDES Reacción de Liebermann-Burchard Cualitativo -
SAPONINAS Reacción de espuma Cualitativo +
TANINOS Reacción con cloruo férrico Cualitativo +
TRITERPENOS Reacción de Liebermann-Burchard Cualitativo -
QUINONAS Reacción de Bomtrager Cualitativo -
AZUCATES
REDUCTORES
Reacción de Fehling Cualitativo +
FENOLES Reacción de cloruro férrico Cualitativo +
Leyenda:
+++ Reacción muy evidente
++ Reacción evidente
+ Reacción poco evidente
- No hubo reacción
Visionarios en ciencia y tecnología 2020; 5:17-21
20
INVESTIGACIÓN ORIGINAL / ORIGINAL RESEARCH
Andamayo Flores D. y col.
Determinación de la composición toquímica del extracto hidroalcohólico
de Zingiber ofcinale (kion) en la selva central del Perú
debe especialmente a la procedencia de la muestra, en
nuestro caso nuestra muestra corresponde al producto
cultivado en Pichanaki (5); mientras que Inca no
realizó el análisis de este metabolito (7).
En el análisis de Azúcares Reductores según
el ensayo de Reacción de Fehling nos muestra un
resultado (+), que nos indica una reacción poco
evidente, es decir una mínima presencia de este
metabolito. Según Yachachin, el resultado es (++)
que indica una reacción evidente, es decir presencia
considerable de este metabolito (6); Enriquez con el
mismo ensayo encontró un resultado (+) encontrado
una reacción poca evidente es decir con un mínimo
contenido de azúcares reductores (5); según Inca, se
encontró un resultado (+++) que indica una reacción
muy evidente, es decir con un alto contenido de
azúcares reductores (7).
En el análisis de Fenoles según el ensayo de
Reacción de cloruro férrico nos muestra un resultado
(+), que nos indica una reacción poco evidente,
es decir una mínima presencia de este metabolito.
Según Yachachin, el resultado es (++) que indica una
reacción evidente, es decir, presencia considerable de
este metabolito (6); Enriquez e Inca no realizaron el
análisis de este metabolito (5, 7).
Las diferencias encontradas se deben especialmente
a la procedencia de la muestra, en nuestro caso la
muestra corresponde al producto cultivado en el
distrito de Pichanaki, Provincia de Chanchamayo.
CONCLUSIONES
1. Se identicó a la especie botánica según el sistema
de clasicación de cronquist (1988) deniendo
como clase: liliopsida, sub clase: zingiberidae,
orden: zingiberales, familia: zingiberaceae, género:
Zingiber, especie: Zingiber ofcinale Roscoe,
nombre vulgar: “kion”; teniendo similitud con la
información reportada por otros autores.
2. De acuerdo a la identicación de metabolitos
secundarios, la especie Zingiber ofcinale Roscoe,
presenta antocianinas, alcaloides, avonoides,
aminoácidos, saponinas, taninos, azúcares
reductores y fenoles, no encontrándose en la
muestra lactonas, cardenólidos, esteroides,
triterpenos ni quinonas. De acuerdo a los resultados
tenemos en primer lugar a los alcaloides con una
reacción muy evidente seguido de los aminoácidos
con una reacción evidente.
Correspondencia:
Dra. Diana Esmeralda Andamayo Flores
Correo electrònico: dandamayo@uroosevelt.edu.pe
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Ministerio de Producción y trabajo. Jengibre.
Nutrición y educación alimentaria. 2017;60: 1-4..
(Citado el 29 de setiembre del 2017) Disponible
en: http:// www.alimentosargentinos.gob.ar/
HomeAlimentos/Nutricion/fichaspdf/Ficha_60_
Jengibre.pdf
2. Armero L, Cruz S. Factores que inciden sobre
la automedicación en las personas que habitan en la
vereda los llanos del Municipio de Popayan con
edades respectivas entre 18 y 85 años. Tesis de Grado.
Popayán: Universidad Nacional Abierta y a Distancia;
2011.
3. Hernández R, Fernández C, Baptista P. Metodología
de la Investigación. Ciudad de México: Edit.
McGraw-Hill; 2006.
4. Valderrama S. Pasos para elaborar Proyectos y Tesis
de Investigación cientíca. Lima: Edit. San Marcos
EIRL; 2010.
5. Enriquez F, Prieto V. Estudio farmacognóstico y
toquímico del rizoma de Zingiber ofcinale roscoe
“Jengibre” de la ciudad de Chanchamayo Región
Junín – Perú. Tesis de Grado. Trujillo: Universidad
Nacional de Trujillo;2007.
6. Yachachin E. Caracterización sicoquímica del
extracto expectorante de ajo (Allium sativum L.),
kión (Zingiber ofcinale L.) eucalipto (Eucaliptus
globulus L.) y linaza (Linum usitatissimum L.) Tesis
de Grado. Tarma, Perú: Universidad Nacional del
Centro; 2013.
7. Inca T. Elaboración de un tofármaco semisólido
de acción adelgazante con diferentes dosis a base de
alcachofa (Cynara cardunculus var scolymus),
jengibre (Zingiber ofcinale) y cáscara de naranja
(Citrus sinensis) administrado a personas para
comparar su ecacia. Tesis de Grado. Riobamba,
Ecuador: Escuela Superior Politécnica de
Chimborazo; 2012.
21
Visionarios en ciencia y tecnología 2020; 5:17-21
Recibido: 12/10/2019
Aceptado: 18/01/2020